EFAF : Saisie des dossiers de réfugiés du VSJF dans la base de données de recherche

Image : Carte d'identité pour enfant avec tampon J et marque d'identification d'un dossier de réfugié
Carte d'identité pour enfant avec cachet J et marque d'identification d'un dossier de réfugié, AfZ IB VSJF-Archiv / 754.

Objectif du projet

Saisie de 12-13 mètres linéaires de dossiers de réfugiés dans la base de données de recherche.
Améliorer l'accès (notamment pour les utilisateurs de l'étranger), faciliter les recherches scientifiques.

Description du projet

Les archives de l'Association suisse d'entraide juive/d'aide aux réfugiés (VSJF) se trouvent depuis les années 1990 aux Archives d'histoire contemporaine. Elles comptent parmi les fonds les plus utilisés, car l'association a pris en charge environ 23'000 personnes rien qu'entre 1933 et 1945 - vers et après la fin de la guerre, de nombreux survivants des camps de concentration en faisaient partie. Depuis sa création, le VSJF soutient les réfugiés de différents pays. Actuellement, l'AfZ et le VSJF mènent un projet de coopération commun pour la sauvegarde des héritages des survivants de l'Holocauste en Suisse.

En ce qui concerne le fonds VSJF, le CAF a créé sa propre base de données de recherche qui permet, au sein des dossiers de réfugiés, d'effectuer des recherches selon une multitude de paramètres (?ge, sexe, origine géographique, date d'entrée, lieux de séjour, poursuite du voyage, santé, etc. Cela permet également de répondre à des demandes spécifiques, par exemple lorsque des chercheurs souhaitent écrire un travail sur des femmes réfugiées qui sont arrivées en Suisse dans les années d'après-guerre et qui ont eu besoin d'une aide psychiatrique.

Le versement A du VJSF (durée 1938-1990) est entièrement numérisé. Le versement B (durée 1920-2016) comprend environ 40 mètres linéaires de documents, dont 12-13 mètres linéaires de dossiers de réfugiés. Il s'agit en partie de suites de dossiers concernant des personnes suivies pendant plusieurs décennies et en partie de nouveaux dossiers. Les dossiers de l'ensemble du versement B ont été indexés par le CFP en 2020 et les 12-13 mètres linéaires de dossiers de réfugiés ont été numérisés par le DigiCenter de l'ETH au cours du premier semestre 2023. Ils n'ont cependant pas encore été saisis dans la base de données de la recherche. Cette lacune est maintenant comblée par la saisie des dossiers de réfugiés du versement B ainsi que du fonds IB VSJF-Archiv Luzern (projet LUDI).

Synergies et contexte

La saisie des dossiers de réfugiés dans la base de données de recherche interne du CAF permet de rendre accessible un bien culturel précieux et de simplifier le travail avec les dossiers pour les chercheurs et les journalistes. Pour les demandes généalogiques, les collaborateurs des archives peuvent fournir des renseignements plus rapides et plus précis.

Cadre temporel

2024


Contact

Sabina Bossert
Chargée de cours en histoire juive contemporaine
JavaScript a été désactivé sur votre navigateur