Le laboratoire de machines est rénové et agrandi

Le complexe de b?timents classés Laboratoire des machines/Centrale de chauffage à distance sera rénové et agrandi : pour cela et pour d'autres rénovations et constructions nouvelles, le conseiller fédéral demande au Parlement 233,4 millions de francs.

Vue agrandie : Laboratoire de machines/centrale de chauffage à distance de l'ETH Zurich
Photo historique de la salle des machines du Laboratoire des machines (LM) : machine à vapeur à piston à 3 cylindres de Sulzer-Escher-Wyss de 1899 et installation à gros moteurs. (Image : Bibliothèque de l'ETH Zurich, archives photographiques)

Le programme de construction 2015 du Domaine des EPF comprend deux grands projets de l'ETH Zurich : dans le cadre du premier projet, le complexe de b?timents Laboratoire de machines/Centrale de chauffage à distance au centre de Zurich, classé monument historique, sera entièrement rénové et agrandi. Le deuxième grand projet comprend des constructions nouvelles de l'AgroVet-Strickhof à Lindau-Eschikon. En outre, diverses autres rénovations sont prévues dans le Domaine des EPF.

Ces crédits demandés par le Conseil fédéral au Parlement se fondent sur le Plan stratégique 2013-2016 du Conseil des EPF pour les deux EPF et les quatre instituts de recherches du Domaine des EPF, page externea communiqué le conseiller fédéral vendredi..

Rénovation ML

Le complexe de b?timents classés Laboratoire de machines/Centrale de chauffage à distance d'Otto Rudolf Salvisberg au centre de Zurich est un témoin de l'architecture des années 1930. L'aile de l'école a été rénovée en 2000 et le laboratoire de machines 2 en 2006. Pour le reste, l'ensemble du complexe a besoin d'être rénové : la structure et les installations techniques du b?timent seront rénovées en tenant compte des conditions générales de la protection des monuments, et la protection contre les incendies et la sécurité sismique seront adaptées aux exigences actuelles.

Différents aménagements et installations seront réalisés dans plusieurs parties du b?timent afin d'augmenter les surfaces utiles. La part de la Confédération suisse, pour laquelle un crédit d'engagement est sollicité, s'élève à 94,0 millions de francs. Le co?t total s'élève à 125 millions de francs. Les travaux d'assainissement et d'extension débuteront mi-2015 et devraient être achevés fin 2020.

Constructions nouvelles AgroVet-Strickhof

Avec les constructions nouvelles de Lindau-Eschikon, l'ETH Zurich met en ?uvre, en collaboration avec le canton de Zurich, sa stratégie sur les sciences agronomiques et la santé animale et crée un institut de recherche d'importance européenne. Le b?timent de bureaux et de laboratoires, construit de manière durable, répond à la norme Minergie.

La part de la Confédération suisse pour laquelle un crédit d'engagement est sollicité s'élève à 25,4 millions de francs. Le co?t total s'élève à 35,4 millions de francs. Le début des travaux est prévu en janvier 2015, la mise en service début 2017.

JavaScript a été désactivé sur votre navigateur.