Il laboratorio macchine viene rinnovato e ampliato
Il complesso di edifici elencati del laboratorio di macchine e della centrale termica è in fase di ristrutturazione e ampliamento: per questo e per altri lavori di ristrutturazione e nuovi edifici il Consiglio federale chiede al Parlamento 233,4 milioni di franchi.
Il programma di costruzione 2015 dell'ETH comprende due grandi progetti presso l'ETH di Zurigo: il primo progetto prevede la ristrutturazione completa e l'ampliamento del complesso di edifici tutelati del Laboratorio delle macchine/centrale termica nel centro di Zurigo. Il secondo grande progetto prevede nuovi edifici presso l'AgroVet-Strickhof di Lindau-Eschikon. Nel settore dei PF sono previste anche diverse altre ristrutturazioni.
I crediti richiesti dal Consiglio federale si basano sulla pianificazione strategica 2013-2016 del Consiglio dei PF per i due Politecnici federali e i quattro istituti di ricerca del Settore dei PF, pagina esternaha annunciato venerdì il Consiglio federale.
Ristrutturazione ML
Il complesso di edifici classificati del laboratorio di macchine/centrale di riscaldamento di Otto Rudolf Salvisberg, nel centro di Zurigo, è una testimonianza contemporanea dell'architettura degli anni Trenta. L'ala della scuola è stata ristrutturata nel 2000 e il laboratorio di macchine 2 nel 2006, ma l'intero complesso ha bisogno di essere rinnovato: il tessuto edilizio e i sistemi tecnici dell'edificio saranno rinnovati, tenendo conto delle condizioni quadro per la conservazione dei monumenti storici, e la protezione antincendio e la sicurezza antisismica saranno adeguate ai requisiti attuali.
In diverse parti dell'edificio si stanno realizzando vari ampliamenti e installazioni per espandere lo spazio utilizzabile. La quota della Confederazione Svizzera, per la quale è stato richiesto un credito d'impegno, ammonta a 94,0 milioni di franchi. I costi totali ammontano a 125 milioni di franchi. I lavori di ristrutturazione e ampliamento inizieranno a metà 2015 e dovrebbero essere completati entro la fine del 2020.
I nuovi edifici di AgroVet-Strickhof
Con i nuovi edifici di Lindau-Eschikon, l'ETH di Zurigo, insieme al Cantone di Zurigo, realizza la sua strategia in materia di scienze agrarie e salute degli animali e crea una struttura di ricerca di importanza europea. L'edificio per uffici e laboratori, costruito in modo sostenibile, soddisfa lo standard Minergie.
La quota della Confederazione Svizzera, per la quale è richiesto un credito d'impegno, ammonta a 25,4 milioni di franchi. I costi totali ammontano a 35,4 milioni di franchi. I lavori di costruzione inizieranno a gennaio 2015, mentre l'operatività è prevista per l'inizio del 2017.