Magia invernale sulla Polyterrasse

Il gruppo di turisti è rimasto stupito quando è arrivato alla Polyterrasse sabato: erano venuti per la splendida vista sulla città vecchia e sull'?etliberg, ma ora c'era anche una pista di ghiaccio. Gli ospiti non hanno voluto pattinare personalmente, ma si sono goduti le piroette volontarie e involontarie dei pattinatori. Inaugurata sabato, la pista di pattinaggio era già ben frequentata il primo giorno.

All'insegna del motto "Magia d'inverno", la pista di ghiaccio è ora aperta per un mese ai membri dell'ETH e al pubblico in generale. L'ingresso è gratuito. Chi non ha i propri pattini può noleggiarli per sei franchi. Per i bambini più piccoli sono disponibili delle "foche" a forma di slitta, che i genitori possono usare per farli muovere sul ghiaccio (vedi prima foto a sinistra nella galleria).

Accanto alla pista di pattinaggio c'è una spaziosa tenda per la ristorazione per chi vuole mangiare o bere qualcosa dopo aver pattinato. Nella tenda riscaldata si possono trovare cibi invernali e bevande calde a prezzi per studenti.

Atmosfera prenatalizia

Come leader del progetto Stephanie Braunwalder del Manifestazioni e sviluppo del sito presso l'ETH di Zurigo e Michael Hochstrasser della Commissione polisportiva Kosta hanno organizzato il "Winter Magic". "Dopo il riscontro positivo dell'anno scorso e le numerose richieste di allestire nuovamente una pista di ghiaccio, volevamo creare anche quest'anno un'atmosfera prenatalizia sulla Polyterrasse", spiega Stephanie Braunwalder.

Michael Hochststrasser era già responsabile della pista di ghiaccio l'anno scorso. "Quest'anno non solo abbiamo una pista di ghiaccio più grande e un comodo tendone per il catering, ma siamo anche aperti per quattro settimane invece di due", dice. Oltre a Hochstrasser, tre maestri del ghiaccio e un supervisore del ghiaccio sono responsabili della qualità del ghiaccio. A seconda del tempo e del numero di visitatori, puliscono la superficie di ghiaccio lunga 30 metri, larga 15 metri e spessa 7 centimetri fino a una volta all'ora.

Ulteriori studenti del VSETH,il pagina esternaKOSTA e le associazioni settoriali sono responsabili dell'allestimento e della gestione della tenda e del benessere degli ospiti. Ogni mercoledì, i cantastorie creano un'atmosfera magica, prima nel pomeriggio per i bambini e poi la sera per gli adulti. Se desiderate migliorare le vostre capacità di pattinaggio, potete essere istruiti dagli allenatori dell'ASVZ un martedì di novembre e dicembre.